高時給の仕事探し
人材派遣のウィズ
■
クール・ランニング
サンカ
「Forget it.」
【訳】
「いやだ。」
【チェック】
「Forget it」は、「忘れて」・「忘れなさい」っといった意味でも使われますが、今回のように誰かに何かを頼まれ、それを断る時にも使われます。
アーブ
「Are you happy?」
【訳】
「満足か？」
【チェック】
「Are you happy?」は、「あなたは幸せですか？」っという意味で使われる場合が多いですが、今回のように「満足か？」という意味でも使われます。
サンカ
「I say we make Derice the driver.」
【訳】
「俺はデリースをドライバーにすべきだと思う。」
【チェック】
本日のポイントは、「I say 〜」。直訳すると、「私は言う。」っとなってしまいますが、この場合は「私は〜思う。」っとなります。自分の意見を言う時などに使われます。
映画の英語トップ
英語の森携帯版