【あの名台詞・決め台詞は英語でなんていう？】
さらに詳しく 「オマエはもう死んでいる」 「なんじゃこりゃぁ！」
おなじみのドラマ・漫画・映画などの名台詞・決め台詞。
英語だったらなんて言うか、わかりますか？
英訳していくプロセスを楽しんでほしいマガジン！
「ひたすら笑いたい！」、「英語を楽しく覚えたい！」という方には特におすすめ！
無料なので、お気軽に登録してくださいね。
NEW 英語で名セリフ！ 祥伝社より絶賛発売中！！
| た行 |
|
||
|
2006/02/27
Vol.204 |
タイガーマスク |
お前は虎だ！虎になるのだ！ |
|
|
2005/02/23
Vol.066 |
大捜査線 |
君は人のために死ねるか（テーマ曲タイトル） |
|
|
2004/11/29
Vol.009 |
太陽にほえろ！ |
なんじゃこりゃぁ！ |
|
|
2006/09/13
Vol.232 |
卓球温泉 |
俺がいなくても会社はつぶれん。だが、母さんがいなければ、 家がつぶれるんだ！ |
|
|
2005/02/07
Vol.054 |
タッチ |
上杉達也は世界中の誰よりも浅倉南を愛しています |
|
|
2006/07/03
Vol.222 |
Ｗの悲劇 |
顔ぶたないで！私女優なんだから！ |
|
|
2005/02/11
Vol.058 |
タブロイド |
人間への好奇心、真実への冒険心。 この２つがあれば新聞は生き続けます。 |
|
|
2005/06/01
Vol.136 |
男女７人秋物語 |
もう遅いねや（遅いよ。もう遅い） |
|
|
2006/07/24
Vol.225 |
ちびまる子ちゃん |
あたしゃ疲れたよ。 |
|
|
2005/05/13
Vol.123 |
釣りバカ日誌 |
あなたを幸せにする自信はありませんが、 ボクが幸せになる自信はあります |
|
|
2005/03/22
Vol.085 |
D-LIVE!! |
今、お前に命を吹き込んでやる！ |
|
|
2007/01/29
Vol.246 |
DEATH NOTE -デスノート- |
やっぱり、人間って・・・ 面白！！ |
|
|
2005/07/19
Vol.170 |
デビルマン |
俺は、もう、何もない…生きる希望も、幸福も…生きる意味さえも！ 守るべきなにものもない！ |
|
|
2005/03/10
Vol.077 |
テニスの王子様 |
油断せずにいこう。 |
|
|
2006/02/06
Vol.201 |
テニスの王子様 |
俺の美技に酔いな。 |
|
|
2004/12/01
Vol.011 |
天才バカボン |
これでいいのだ |
|
|
2006/05/29
Vol.217 |
伝説の教師 |
変態でええやないか！これがおまえのホンマの姿や。みんなに見てもらえや！ |
|
|
2005/07/01
Vol.158 |
特命係長・只野仁 |
幸せを探すのは男より女の方がずっと上手なのかもしれない… |
|
|
2005/01/25
Vol.045 |
利家とまつ 〜加賀百万石物語〜 |
私にお任せ下さりませ！ |
|
|
2005/01/31
Vol.049 |
ドラえもん |
こころの友よ〜 |
|
|
2005/01/31
Vol.050 |
ドラえもん |
おれの言うことがきけねーってーのかよー |
|
|
2005/02/09
Vol.056 |
ドラえもん |
のび太のものは俺のもの。俺のものは俺のもの |
|
|
2005/07/22
Vol.173 |
ドラえもん |
見たろ、ドラえもん。勝ったんだよ。ぼくひとりで。 もう安心して帰れるだろ、ドラえもん。 |
|
|
2005/09/05
Vol.180 |
ドラえもん |
のび太のくせに生意気だぞ！ |
|
|
2005/12/12
Vol.194 |
ドラえもん |
頭テカテーカ、冴えてピカピーカ、それがどうした、僕ドラえもん♪ |
|
|
2006/04/17
Vol.211 |
ドラえもん |
お前だって１人の力でここまで来たんじゃないだろ。 |
|
|
2005/09/12
Vol.181 |
ドラゴン桜 |
バカとブスこそ東大に行け |
|
|
2005/01/27
Vol.047 |
ドラゴンボール |
オラに少しだけ元気を分けてくれ |
|
|
2005/05/16
Vol.124 |
ドラゴンボール |
最終回じゃないぞよ もうちっとだけ続くんじゃ。 |
|
|
2005/02/08
Vol.055 |
ドラクエ |
坊や 知ってるかい？ 武器や防具は もってるだけじゃ ダメなんだぜ。 ちゃんと そうびして はじめて つかいこなせるってわけさ。 洞くつなどで 手に入れた時も そうびするのを 忘れずにな！ |
|
|
2004/11/26
Vol.008 |
トリック |
お前らのやった事は全部お見通しだ！ |
|
このページは、無料英語メルマガ「あの名台詞・決め台詞は英語でなんていう？」
で過去に取り扱ったセリフをご紹介するページです。
【あの名台詞・決め台詞は英語でなんていう？】 さらに詳しく 「オマエはもう死んでいる」 「なんじゃこりゃぁ！」 おなじみのドラマ・漫画・映画などの名台詞・決め台詞。 英語だったらなんて言うか、わかりますか？ 英訳していくプロセスを楽しんでほしいマガジン！ 「ひたすら笑いたい！」、「英語を楽しく覚えたい！」という方には特におすすめ！ 無料なので、お気軽に登録してくださいね。 |
Powered by
presented by
eigonomori.com
メルマガが本になりました！ 詳細こちら
[ このウィンドウを閉じる ] |
