あの頃と同じ
どんな映画?
どんな場面で使われてる?
訳&解説
just like old times
例文シチュエーション
引退した父親の昔の仲間を集め、引退パーティーを開いた息子。楽しそうに話している父親に声をかけた。
例文
○ Well?
● Thanks. It’s just like old times.
○ どう?
● ありがとう。あの頃と同じだ。
例文ゆっくりバージョン
例文通常バージョン
スポンサーリンク
スポンサーリンク